مستعد للقتال في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 做好战斗准备的
- 处于战斗状态的
- "مستعد" في الصينية 做好战斗准备的; 处于战斗状态的
- "الاستعداد للقتال" في الصينية 临战状态 待发状态 战备状态
- "مستعد" في الصينية 做好战斗准备的 处于战斗状态的
- "الاستعداد للشتاء" في الصينية 过冬准备 防冻处理
- "القوة اللوجستية القتالية" في الصينية 战斗后勤部队
- "عنصر الدعم اللوجستي للقتال" في الصينية 战斗勤务支援单位
- "مساعد خاص للمستشار القانوني" في الصينية 法律顾问特别助理
- "مستحضر متعدد الفيتامينات" في الصينية 多种维生素
- "الصندوق الاستئماني للصندوق المتعدد الأطراف المؤقت المنشأ بموجب بروتوكول مونتريال المتعلق بالمواد المستنفدة لطبقة الأوزون" في الصينية 根据关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书设立的临时多边基金的信托基金
- "سترة القتال" في الصينية 作战茄克
- "مستعلق" في الصينية 悬浊液
- "البيان الختامي للمفاوضات المتعلقة بتعداد أفراد القوات المسلحة التقليدية في أوروبا" في الصينية 关于欧洲常规武装部队兵力谈判的结论文件
- "فرد مستعد" في الصينية 易感个体
- "القوات المتعددة الجنسيات التابعة للجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا" في الصينية 中部非洲经济和货币共同体多国部队
- "استعداد للقبول" في الصينية 接受意愿
- "حزمة واجهة المستخدم المتعددة اللغات" في الصينية 多语言用户界面包
- "أداة تعديل المستعرض" في الصينية 浏览器修改程序
- "الوقت المستبعد" في الصينية 停机时间 故障时间 补给品周转时间
- "اللجنة المخصصة لتقييم ومتابعة الالتزامات المتعلقة بالمسائل الاقتصادية والاجتماعية" في الصينية 评价和贯彻经济与社会事项承诺特设委员会
- "معدات حمل القتال" في الصينية 战斗负载
- "معدل خسائر القتال" في الصينية 战斗伤亡率
- "الأمين العام المساعد للتنمية الاقتصادية والتعاون" في الصينية 主管经济发展和合作助理秘书长
- "خلاصة وافية للمواضيع أو المسائل المتعلقة بمبادئ وقواعد القانون الدولي المتصلة بالنظام الاقتصادي الدولي الجديد" في الصينية 关于新的国际经济秩序的国际法原则和规范专题或问题简编
- "لواء الدعم الخدمي للقتال؛ لواء لوجستي" في الصينية 战斗勤务支援旅
- "الاتفاق المتعلق بالمعدات الخاصة المستعملة في نقل الأغذية القابلة للتلف وباستعمال مثل هذه المعدات في النقل الدولي لبعض هذه الأغذية" في الصينية 关于用于运输易腐食品的专用设备和关于用这类设备作某些这类食品的国际运输的协定
أمثلة
- وأنك مستعد للقتال من أجل القضية الحق
说你为正义已准备奋战 - لقد سمعتم كلام الكابتن من مستعد للقتال
老大要我们去第5区 - أنت مستعد للقتال - لم أفعل أي شيء خاطئ -
你准备好战斗了? 我没做错事 - فالسيد جيرالدو هينكابييه يعارض استخدام الأسلحة وغير مستعد للقتال جنباً إلى جنب مع أي طرف في نزاع ولا يرغب في أن يضطر إلى قتل أي شخص.
Giraldo Hincapié先生反对使用武器,不愿在冲突的任何一方作战,并且不想杀死任何人。